Bloggen

Achter de naam: Europese horloges en hun belangrijke namen

Geplaatst door Craig Hester op 31 januari 2019

Achter de naam: Europese horloges en hun belangrijke namen

Terwijl ik even de tijd nam om horloges te ontwerpen en na te denken over ons volgende horlogeproject, las ik over de oorsprong van de bandnaam Toad the Wet Sprocket. Dat is op zichzelf een interessant genoeg verhaal. 

Blijkt dat het afkomstig was uit een Monty Python-sketch uit de jaren zeventig, waarin Eric Idle een naam probeerde te bedenken die zo belachelijk was dat niemand ooit zou denken dat het een echte band zou kunnen zijn. Jongen, wat was hij verrast toen hij een DJ hoorde die een nummer postte dat net was gespeeld op 'Toad the Wet Sprocket'. Idle zegt dat hij bijna van de snelweg af reed.

Dat zette mij aan het denken over de oorsprong en betekenis van de namen van onze horlogemerken en dacht dat dit wel een leuk onderwerp zou zijn voor een horlogeblogpost.

Laten we beginnen met ons grootste merk:

Vostok-Europe horloges: Vostok-Europe Expeditie Everest met Seiko uurwerk

Dus als je een beetje Russisch kent, zou deze naam vrij voor de hand liggend zijn. Vostok betekent "Oost" en aangezien Litouwen de thuisbasis is van het horlogemerk, lijkt "Oost" Europa als naam logisch. Maar er zit meer in het verhaal. De meesten van jullie weten dat er een veel ouder Russisch horlogemerk bestaat, genaamd Vostok. Ze zijn gevestigd in Chistopol, Rusland en bouwen al tientallen jaren betaalbare, werkpaardhorloges. 

Het is niet ongebruikelijk dat deze twee merken in de war raken, maar het zijn zeker twee volledig gescheiden bedrijven en ze bouwen heel verschillende horloges. In het begin was de naam VE logischer omdat alle Vostok-Europe horloges gebruik maakten van Vostok-uurwerk. Door de jaren heen, zoals Vostok-Europe horloges zijn volwassener geworden en ontwikkeld, de situatie is nu feitelijk omgekeerd. Vostok-Europe gebruikt meer Seiko en Miyota-uurwerken dan Vostok.

Daar zijn veel redenen voor, maar de grootste zijn de kosten van de Vostok-uurwerken. De afgelopen tien jaar zijn de productiekosten in Rusland omhooggeschoten naarmate de kapitaalkosten zijn gestegen. Vostok-uurwerken benaderen nu de kosten van sommige Zwitserse uurwerken en hebben simpelweg de verkoopprijs die nodig is om ermee te werken bijna onbetaalbaar gemaakt.

Maar je kunt zien hoe Vostok-Europe was in het begin de perfecte naam. Het zorgt nu voor enige verwarring, maar met 15 jaar goede wil in het merk zal dit waarschijnlijk niet veranderen.

Sturmanskie horloges:

Sturmanskie betekent "Navigator" in het Russisch en het woord is heel toepasselijk voor dit beroemde horlogemerk. Als eerste horloge in de ruimte om de pols van Yuri Gagarin, de Sturmanskie watch heeft zeker geholpen de wereld naar het ruimtetijdperk te navigeren. Vandaag, Sturmanskie bouwt ruimte-, luchtvaart- en duikhorloges. De navigatorhorloges zijn net zo doordrenkt van de maritieme geschiedenis als van de ruimtegeschiedenis.

Sturmanskie Yuri Gagarin herdenkingseditie horloges

Pramzius horloges:

Het jongste horlogemerk op deze lijst zijn we begonnen Pramzius horloges in 2016. De horlogemerknaam komt van de Baltic Ruler of Time. Het is eigenlijk anders gespeld als Praamzius... maar we dachten dat mensen het al moeilijk genoeg zouden hebben om het uit te spreken zoals het is.

Hoewel we in de VS zijn gevestigd, doen we sinds 2005 zaken met Rusland en Oost-Europa en we vonden dat we die verbondenheid op zijn minst gedeeltelijk in ons eigen merk moesten behouden. Ons doel is dat elke inspiratie van de horloges – Trans Siberië, Berlijnse Muur, Iron Wolf – op zijn minst enige connectie heeft met een van de 9 landen die aan de Baltische Zee liggen, hoewel we van tijd tot tijd buiten dat gebied kunnen gaan. Het gaat ons vooral om horloges die ongebruikelijk zijn en een geweldig verhaal vertellen, en niet alleen om de tijd.

Pramzius Fall of the Berlin Wall-horloges

Tsikolia horloges: Deze is vrij eenvoudig, het is de achternaam van de eigenaar van het merk, Zviad Tsikolia. Gevestigd in Tbilisi, Georgië (het land, niet de staat), is dit boetiekhorlogemerk volledig Zwitsers gemaakt, maar zeker Georgisch geïnspireerd.

Over onze andere horlogemerken komen we op een ander moment terug op dit onderwerp.

De Georgische strijdkrachten Tsikolia kijken toe